初めましての人もそうじゃない人もこんにちは、葉隠まおばい。

あたしの喋り方分かりにくかごったけん、せからしかってなる人はページ下の共通語訳ば見んしゃいね


今日はあたしのがっばい好いとう「佐賀県」のアニメとか漫画のコラボについて話ばすっね

九州とか近隣に住んどる人ならよかけど、関東方面の人からしたら佐賀ってどこにあっと……?ってなっとは重々承知しとると!何なら前まで「佐賀を探そう」とかキャッチフレーズで自虐しとったレベルやけんね

ばってん、最近色んな作品とコラボしとったり舞台になっとったりすっけん段々知名度もあがってきとるっちゃなかろうか(希望的観測ばってん)

そいぎ今までコラボしとったり舞台になっとう作品ば挙げてみっばい、あたしの調べた範囲やけんもし抜けとっとのあったら教えてほしか~


コラボ

・魔界塔士サ・ガを始めとした「サガ」シリーズ

・スプラトゥーン

・おそ松さん

・ポケットモンスター(ニャース)

・ストリートファイターⅡ

・銀魂

・VINLANDSAGA

舞台

・ユーリ!!! on ICE

・ゾンビランドサガ/ゾンビランドサガリベンジ


え、そがんあっと!?っと思ったろ?そがんあっとですよそれが!しかもこい、ここ6,7年のことやけん結構なペースじゃなか?

それぞれ焼き物やったり、マンホール設置されたり、駅前に銅像のたったりコラボの方法はいろいろばってん、ファンのみんなが聖地巡礼とかイベントに参加してくんさったり商品ば買ってくんさったりしてがばい経済効果のあるごた

今はゾンビランドサガリベンジん中で佐賀のいろんな場所の出てきとっとよ!

ばってんこのご時世で今はあんま聖地巡礼しに来っとも難しかけん、佐賀に住んどうあたしが聖地巡礼してみんなに情報ば届けらるっとよかなあと思っとうよ


あいたっ、話のズレてしまったばってん佐賀はいろんな作品とコラボしとっコラボ県ってことば覚えてくるっぎ嬉しかな

そいぎね~!



<現代語訳>

初めましての人もそうじゃない人もこんにちは、葉隠まおだよ。

私のしゃべり方分かりにくいみたいだから、面倒だなってなる人はページ下の共通語訳を見てね。

今日は私の大好きな「佐賀県」のアニメや漫画とのコラボに関してお話するよ。

九州や近隣に住んでる人ならともかく、関東方面の人にとっては佐賀ってどこ……?ってなるのは重々承知の上!何なら前まで「佐賀を探そう」なんてキャッチフレーズで自虐してたレベルなんだ

だけど、最近色々な作品とたくさんコラボしていたり舞台になっていたりするから段々知名度もあがってきてるんじゃないかなあ(希望的観測だけど)

とりあえず今までコラボしていたり舞台になっている作品を挙げてみるね、私が調べた範囲だからもし抜けているものがあったら教えて下さい

コラボ

・魔界塔士サ・ガを始めとした「サガ」シリーズ

・スプラトゥーン

・おそ松さん

・ポケットモンスター(ニャース)

・ストリートファイターⅡ

・銀魂

・VINLANDSAGA

舞台

・ユーリ!!! on ICE

・ゾンビランドサガ/ゾンビランドサガリベンジ

え、そんなにあるの!?と思った?そんなにあるんです!しかもこれ、ここ6,7年前からでこの数だから結構なペースだよね?

それぞれ焼き物だったり、マンホール設置したり、駅前に銅像がたったりコラボの方法はさまざまだけどファンのみんなが聖地巡礼やイベントに参加しに来てくれたり商品を買ってくれたりといろいろな経済効果があるみたい

今はゾンビランドサガリベンジが放送中で作中に佐賀の色んなところが出てきたりしてるんだ!

このご時世でなかなか聖地巡礼しに来ることも難しいと思うから、今度佐賀に住んでる私が聖地巡礼してみんなに情報をお届けできればなあと思ってるよ

っと話は少しズレちゃったけど、佐賀はいろいろな作品とコラボしてるコラボ県ってこと覚えてくれたら嬉しいな

それじゃあまたね~!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です